Thérapie par points gâchettes pour les résidents de Crabtree Trigger Point Therapy for Crabtree residents
Désactivation des nœuds musculaires hyperirritables responsables de douleurs référées. Deactivation of hyper-irritable muscle knots that cause referred pain.
Crabtree
Crabtree s’étire le long de la rivière L’Assomption, un peu en amont de Joliette. C’est un village au rythme tranquille, avec une population qui a longtemps travaillé dans le secteur manufacturier local avant de migrer vers Joliette ou la couronne nord de Montréal pour l’emploi.
Le trajet vers le centre-ville de Joliette prend environ treize minutes par la route 348. La clientèle de Crabtree inclut plusieurs retraités actifs qui consultent pour des douleurs articulaires chroniques, un profil différent de celui des municipalités plus jeunes de la couronne de Joliette.
Crabtree
Crabtree stretches along the L’Assomption River, a little upstream from Joliette. It’s a quiet-paced village whose population long worked in local manufacturing before commuting to Joliette or Montreal’s north shore for employment.
The drive into downtown Joliette takes about thirteen minutes via Route 348. Crabtree’s clientele includes several active retirees who consult for chronic joint pain, a different profile than the younger municipalities closer to Joliette’s core.
Environ 11 km jusqu'au 323 Boul Manseau, Joliette. About 11 km to 323 Boul Manseau, Joliette.
Itinéraire depuis Crabtree Directions from CrabtreeCe que ce soin peut faire What this treatment can do
- Soulagement de douleurs jusque-là inexpliquées Relief of previously unexplained pain
- Diminution des maux de tête d’origine cervicale Reduced cervicogenic headaches
- Résolution de pseudo-sciatalgies musculaires Resolution of muscle-based pseudo-sciatica
- Amélioration de la force et de l’endurance musculaire Improved muscle strength and endurance
À qui s'adresse ce soin, à Crabtree? Who is this treatment for, in Crabtree?
- Personnes avec douleurs « qui se promènent » People with pain that "moves around"
- Clients ayant exclu une cause structurelle Clients who have ruled out a structural cause
- Sportifs avec tendinopathies chroniques Athletes with chronic tendinopathies
Questions fréquentes Frequently asked questions
Pourquoi je ressens la douleur ailleurs que là où vous pressez? Why do I feel pain somewhere other than where you’re pressing?
C’est exactement le phénomène ciblé. Les points gâchettes ont des patrons de douleur référée bien cartographiés. Reproduire votre douleur habituelle en pressant un point distant confirme qu’on a trouvé la source. That’s exactly the phenomenon we target. Trigger points have well-mapped referred-pain patterns. Reproducing your usual pain by pressing a distant point confirms we’ve found the source.